Carney’s ‘net-zero’ investment firm has billions in coal and oil sands projects